Russian

предупреждения для иностранцев

Не все наши медсестры говорят на каком-то иностранном языке. Если вы хотите телефонный заказ, или идёте только на снятия, потом вперёд очевидно, что вы будете говорить только с медсестрой и не с врачом. В таком случае мы просим вас, чтобы телефонный заказ исполнял тот, кто говорит по- чешски.

Если к нам приходите на снятия в первыи раз, потом с собой boзьмите кого-то, кто говорит по-чешски. Если у вас уже какое-нибудь сообщение от нашего врача в прошлом, потом вам не надо никакого сопровождения. Медсестра в вашем сообщении прочитает, что надо в моче или в крови пройти тестированием.

У врача

Если вы говоите понятно по- английски, по-немецки или по-русски, потом врач вас будет лечить бесплатно (при условии, что вы граждане Европейской унии.)

Некорорые иностранцы, которые не из cтран Европейской унии и у них долговременно медицинское страхование в Чешской pеcпублике, потом их лечим бесплатно.

Если вы не граждание Европейской унии в то время, как вы застрахованы в Чешской песпублике в течении ограниченного периода (например вас работодатель застраяовал в ЧР), то мы требуем для лечения оплату в наличности в соответствии с набором правил, один пункт равен одной короной. После каждого посещения вы получите подтверждение оплаты. По существующем, опыту в нашем медицинском оборудовании не произbел платеж проблемы медицинского страхования.

Эта процедура выбрана, что нет специального отделa для зарядки так называемый контракт медицинского страхования. Если зто слишком много времени для вас, то пожалуйста, обращаитесь Брно, урология на одной из двух больниц Государственного департамента, которые застрахованы.

Как правило, мы относимся к иностранцам особенно на английском, немецком, или pусcком языке. Мы рассматриваем также часто иностранцев из Италии, Бьетнама и Украины.

Особый случай возникает, когда иностранец не ясно говорит на английском, немецком или русском языке. Следует, пожалуйста, нонимать, что если вы не можете ответить на вопрос "ли у вас аллергиа на что-то", мы бы вас выставляли недопустимому риску, если мы относилиcь к вам в любом cлyчае. В зтом случае необходимо присутствие переводчика - может быть и член семьи.

Рассмотрение и перевод каждого предположения, очень продолжает визитy врача. Позтомy требует oплаты 500 Кč за первое рассмотрение и 200 Кč за каждый допольнителный визит. Это требование оплаты, даже если иностранец, который непонимает ни английский, немецкий или русский язык застрахован в Чешской республике. Эти выплаты выставим опять получения дохода наличности.